Le chef de cabinet a nommé mère et fille xxx les membres du Comité de vérification.
Rachel Starr ne considère ni ne traite les employés de l'entreprise comme des personnes. La prostituée éhontée était trop impolie pour accepter l'homme du Comité d'audit envoyé pour enquêter sur l'état du roulement du personnel. Lorsque tous les arguments convergent en faveur du patron que les investisseurs peuvent licencier en toute sécurité, la situation change mère et fille xxx radicalement. La poubelle de principe devient douce et flexible car sa carrière dépendra du sexe avec James Dean.